| Světová turistická mluva - slovník český | ||||||||||
| 1a) + 5) | 2) | 3) | 4) | |||||||
| Podmět + Předmět | Přívlastek | Přísudek | Příslovečné určení | |||||||
| Subject + object | Attribute | Predicate | Adverbial | |||||||
| a | plas | brzký | e:li | běžet,jet | ran | brzy | su:n | |||
| ani | no: | civilní | sivl | být | bi: | daleko | fa: | |||
| ano | jes | cizí | forin | cítit,se | fi:l | často | ofn | |||
| armáda | a:mi | čerstvý | freš | dát | giv | dobře | wel | |||
| asi | laikli | červený | red | dělat | du | dole | daun | |||
| auto | ka: | dobrý | fain | dívat se | luk | dost | inaf | |||
| autobus | bas | dobrý | gud | dostat | get | dosud | jet | |||
| až,do,než | an!til | efektivní | i!fektiv | držet | ki:p | dříve,před | bifo: | |||
| bar,výčep | ba: | finální | fainl | chtít | wont | hlavně | meinli | |||
| bezpečí | seifti | fyzický | fizikl | je | iz | hlavně | i!spešli | |||
| bílá | wait | hezký | nais | jezdit | raid | jednoduše | simpli | |||
| bolest | pein | historický | his!torikt | jíst | i:t | ještě,i,ani | i:vn | |||
| Bůh | god | hlavní | mein | jíti | gou | jinam | els | |||
| by,bych | wud | hlavní | praim | jsi,jsou | a:r | kdokoliv | eniwan | |||
| celek | ju:nit | horký | hot | koupit | bai | kolem | raund | |||
| cena | prais | chudý | po: | létat | flai | málo | fju: | |||
| cesta | wei | jednoduchý | simpl | litovat | sori | mimo,pryč | of | |||
| co,jaký | wot | jiný | els | měnit | di:l | mnoho | mač | |||
| čaj | ti: | každý | evri | mínit | mi:a | mnoho | meni | |||
| čára | lain | krásný | bju:tiful | mít rád | laik | možná | meibi | |||
| čas | taim | krátký | šo:t | mluvit | to:k | nahoře | ap | |||
| část | bit | lehký | lait | mluvit | spi:k | nakonec, | fainli | |||
| čí,jehož | hu:z | levý | left | moci | mei | nedávno | ri:sntli | |||
| čokoláda | čoklit | malý | litl | muset | mast | někdo | samwan | |||
| darek | preznt | malý | smo:l | nalézt | faind | nesmírně | ik!stri:mli | |||
| datum | deit | moderní | modn | nastoupit | get in | nyní | nau | |||
| den | dei | módní | in | navrhnout | di!zain | občas | samtaimz | |||
| deska | bo:d | modrý | blu: | navštívit | vizit | opravdu | in!di:d | |||
| diskuse | diskašn | mokrý | wet | nechat | let | po čase | pa:st | |||
| dítě | čaild | možný | posibl | očekávat | ik!spekt | pozdě | leit | |||
| dívka | ge:l | mrtvý | ded | odejít | li:v | právě | zrovna | |||
| do,dovnitř | intu: | nedávný | ri:snt | padat | fo:l | převážně | la:džli | |||
| dohoda | di:l | nějaký | sam | platit | pei | rychle | kwikli | |||
| dovednosti | sklilz | nějaký | eni | plavat | swim | snadno | i:zli | |||
| dovolená, | holidei | nejlepší | best | pomoci | help | správně | rait | |||
| druh | spi:šis | nemožný | im!posibl | poslat | send | stejně | eniwei | |||
| druh,typ | so:t | normální | no:ml | potkat | mi:t | stěží | ha:dli | |||
| dům | haus | nový | nju: | potřebovat | wont | těžce | ha:d | |||
| důvěra | konfidns | nutný | i!senšl | potřebovat | ni:d | trochu | slaitli | |||
| důvod | rizn | obrovský | hju:dž | přijít | kam | úplně | kwait | |||
| dveře | do: | obtížný | difiklt | připojit | džoin | úplně | fuli | |||
| dvojice | kapl | plný | ful | psát | rait | uvnitř | in!said | |||
| dvůr,soud | ko:t | poslední | la:st | ptát se | a:sk | už,již | o:lredi | |||
| džus | džu:s | pozitivní | pozitiv | půjčit | lend | velmi | veri | |||
| efekt | i!fekt | pravdivý | tru: | říci | tel | více | mo: | |||
| film | film | přímý | di!rekt | říkat | sei | vlevo | left | |||
| hlas | vois | připravený | redi | sbírat | pik | vpravo | rait | |||
| hlava | hed | rovný | levl | slavit | selibreit | vysoce | haily | |||
| hm | m | schopný | eibl | spát | sli:p | vzadu | bi!haind | |||
| ho,jeho | him | sladký | swi:t | stát se | bi!kam | |||||
| hotel | hou!tel | snadný | i:zi | stavět | bild | |||||
| hra | geim | současný | preznt | svléknout | teik of | |||||
| hra | plei | soukromý | praivit | tisknout | přes | |||||
| hrad | ka:sl | široký | waid | ukázat | point | |||||
| hrnek | kap | takový | sač | užít | ju:z | |||||
| hrnek | pot | těžký | hevi | věřit | bi!li:v | |||||
| chlapec | boi | užitečný | ju:sful | vidět | si: | |||||
| chleba | bred | velký | greit | volat | ko:l | |||||
| chvíle | wail | velký | big | vybrat si | ču:z | |||||
| já | ai | veřejný | pablik | vypadat | si:m | |||||
| jak | hau | veškerý | o:l | vystoupit | get on | |||||
| jednou | wans | vojenský | militri | vytvořit | meik | |||||
| jeho | hiz | volný | fri: | vzít,brát | teik | |||||
| její | its | vysoký | hai | začínat | bi!gin | |||||
| jídlo | fu:d | základní | beisik | začít | sta:t | |||||
| jméno | neim | zvláštní | spešl | zastavit | stop | |||||
| kancelář | ofis | zeptat se | a:sk | |||||||
| káva | kofi | zkusit | trai | |||||||
| kdo,který | hu: | žádat | di!ma:nd | |||||||
| kdy,když | wen | žít | liv | |||||||
| kdyby | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |||||||||
| klíč | ki: | 1b) | 1c) | 1d) | ||||||
| klub | klab | obchod | treid | rozměr | ik!stent | ulice | stri:t | |||
| kniha | buk | obchod | šop | rozmezí | reindž | úloha | ta:sk | |||
| koho,komu | hu:m | obrana | di!fe:ns | ruce | a:mz | umění, | a:t | |||
| kolo | baisikl | obrat | te:a | ruka | a:m | úředník | kla:k | |||
| konec | end | obraz | imidž | ryba | fiš | USA | ju:!es | |||
| kontext | kontekst | odpověď | ri!spons | rychlost | reit | úsek | steidž | |||
| kostel | če:č | oko | ai | řeč | spi:č | užitek | benifit | |||
| krabice | boks | okraj | edž | řeka | stri:m | v | in | |||
| kraj | kaunti | olej,nafta | oil | se,si,sobě | maiself | váha | weit | |||
| kufr | keis | on | hi: | sex | seks | válka | wo: | |||
| kuchyně | kičin | ona | ši: | seznam | list | večírek | pa:ti | |||
| kůň | ho:s | organizace | kaunsl | sezóna | si:zn | věk,stáří | eidž | |||
| kurs | ko:s | osoba | pe:sn | schůzka | deit | velikost | saiz | |||
| kůže | skin | otázka | kwesčn | síla | fo:s | verze | ve:šn | |||
| láhev | botl | otázka | išu: | situace | siču!eišn | vesnice | vilidž | |||
| láska | lav | paní | misiz | sklo | glas | víno | wain | |||
| legislativa | ledžisteiš | paní | leidi | skupina | gru:p | vítr | wind | |||
| libra | paund | peníze | mani | slečna | Miss | vlak | trein | |||
| lidé | pi:pl | personál | sta:f | slovo | we:d | voda | eičtu:ou | |||
| liga | li:g | pes | dog | slunce | san | volba | čois | |||
| lístek | tikit | plán | ski:m | služba | se:vis | volby | i!lekšn | |||
| manželka | waif | pocit | sens | soubor | set | vrchol | top | |||
| mě | mi: | podlaha | flo: | spodek | fut | vůle | wil | |||
| méně,bez | les | podnikání | biznis | srdce | ha:t | východ | i:st | |||
| měřítko | skeil | pohyb | mu:v | stanice | steišn | výměna | čeindž | |||
| město | siti | polévka | su:p | stát | steit | výraz | ik!sprešn | |||
| město | taun | polovina | ha:f | statek | fa:m | výsledek | rizalt | |||
| míč,bál | bo:l | pomoc | eid | strana | said | vysoce | haily | |||
| mimo | aut!said | poplatek | ča:dž | stránka | sait | výtah | lift | |||
| minuta | minit | populace | popjulejšn | studium | stadi | vzdělání | udžukeišn | |||
| mír,klid | pi:s | postel | bed | stůl | teibl | vzor | modl | |||
| míra | di!gri: | potřeba | ni:d | styl | stail | vztah | ri!leišnšip | |||
| místnost | ru:m | povinnost | dju:ti | světlo | lait | za | bi!jond | |||
| místo | speis | povrch | se:fis | sýr | či:z | za,na | pe: | |||
| místo | pleis | práce | džob | šachy | čes | zahrada | ga:dn | |||
| model | modi | pravidlo | ru:l | šálek | kap | základna | beis | |||
| mohl,směl | kud | právo | lo: | šance | ča:ns | záliba | hobi | |||
| moře | si: | princip | prinsipl | také | tu: | západ | west | |||
| most | bridž | proč | wai | televize | teli!vižn | zásoba | stok | |||
| můj,má | mai | prodej | seil | tělo | bodi | závod | reis | |||
| muži | men | produkt | prodakt | termín | te:m | záznam | reko:d | |||
| my | wi: | projekt | prodžekt | test | test | zboží | gudz | |||
| na | on | prosím | pli:z | text | tekst | zbytek | rest | |||
| náklady | kost | prostor | fi:ld | titul | taitl | zdroj | so:s | |||
| nám,nás | as | prostředky | mi:nz | tlak | preš | zeď | wo:l | |||
| náměstí | plais | průvodce | gaid | to,ono | it | země | graund | |||
| nástroj | tu:l | průzkum | se:vei | továrna | we:ks | země | kantri | |||
| návštěva | vizit | přání | wiš | tržiště | ma:kit | znalosti | nolidž | |||
| názor | maind | předmět | sabdžikl | třída | kla:s | známka | sain | |||
| ne | not | přestože | di!spait | tvar,tvořit | fo:m | zpráva | mesidž | |||
| nemluvně | beibi | příběh | sto:ri | tvář | feis | zpráva | ri!po:t | |||
| nemoc | di!zi:z | příčina | ko:z | tvůj,váš | jo: | zpráva | nju:z | |||
| nemocnice | hospitl | příjem | inkam | ty,vy | ju: | ztráta | los | |||
| nesnáz | trabl | příklad | ig!za:mpl | týden | wi:k | zvětšení | inkri:st | |||
| nikdo | nan | přítel | frend | tým | ti:m | zvuk | saund | |||
| noc,večer | nait | risk | risk | účast | prezns | ženy | wimin | |||
| nohy | fi:t | rostlina | pla:nt | událost | i!vent | život | laif | |||
| oběd | lanč | rozhodnutí | di!sižn | |||||||